Translation
How will we work together?
7-Step translation procedure
1. First contact
Write to me using the web form or by e-mail.
2. Receiving and analyzing files
You attach the documents to be translated to your message. I will analyze them and determine the deadlines.
3. Sending a quote
I will send you a quote by e-mail.
4. Translation
Once you accept the quote, I will start translating your project and you will be informed of the delivery date.
5. Proofreading
Once I have completed the translation, another native speaker translator will proofread the translation.
6. Harmony
I will reread the proofread changes and make final adjustments.
7. Final delivery
I will email you the document in the same format as you sent it to me.
Let's talk!
Frequently Asked Questions
What is included in the translation fee?
The fee includes the translation, the creation of glossaries and translation memories to ensure linguistic consistency, and the proofreading of the translation.
When do I receive the translation?
I will send you the delivery date after you accept the quote. You will be kept informed of the progress of the project from start to finish and I will be happy to answer any questions you may have.
Do you accept rush jobs?
I do, if I am available, but an urgency fee will be applied.